Trump distruge economia din ciuda

Primavara trecuta, cand COVID-19 a cuprins natiunea, Donald Trump a facut presiuni in mod repetat pentru incetarea comenzilor de a ramane acasa, astfel incat economia sa poata reveni la afaceri, virusul letal sa fie al naibii. „NU PUTEM LASA CARUL SA FIE MAI RAU DECAT PROBLEMA INSESI”, a scris el pe Twitter, in diverse iteratii, iar si iar si iar. „Presedintele are dreptate”, a proclamat consilierul economic Larry Kudlow la Fox News, explicand de ce unii oameni ar trebui sa ia doar unul pentru echipa si sa moara. „Costul economic pentru indivizi este prea mare… Leacul nu poate fi mai rau decat boala si va trebui sa facem niste compromisuri dificile.” Avansati rapid sase luni mai tarziu si nu numai ca au murit aproape 200.000 de americani, dar si economia este in toaleta. Si in timp ce nu este totulVina lui Trump, in mare parte, este cu siguranta, avand in vedere decizia sa de a minti in mod direct cu privire la caracterul letal al COVID-19, permitand virusului sa se instaleze in tara si risipand oportunitatea de a lua masuri care ar fi putut salva mii de vieti si o mare parte de afaceri. (In Germania, unde Angela Merkel a luat virusul in serios, economia a inceput sa se redeschida partial in aprilie.) Acum, cu mai putin de doua luni pana la alegeri, Trump continua in mod inexplicabil pe economie, in ciuda faptului ca a prelungit in mod activ recesiunea din ciuda.

Dupa cum noteaza Washington Post , atacurile zilnice ale presedintelui asupra „oraselor conduse de democratii” si afirmatiile ciudate de „crima rampanta” si de copii „macelariti de violenta pe strazi” ameninta sa agraveze declinul economic, deoarece zonele metropolitane conduc la cresterea natiunii. Zona mai mare de la Washington, de exemplu, reprezinta 4% din economia natiunii, in timp ce 15 zone metropolitane – pe care presedintele le demonizeaza pentru a-si enerva baza – reprezinta mai mult de 40%. Si nu doar retorica apocaliptica a lui Trump despre peisajele infernale arse in care niciun republican alb nu este in siguranta este cea care face rau, ci respingerea lui a ajutorului acordat guvernelor de stat si locale ar putea exacerba si trage durerea economica pentru cine stie cat timp.

Aproximativ 1,3 milioane de angajati ai guvernelor de stat si locale si-au pierdut locurile de munca din martie, iar economistii prevad ca acest numar se va dubla cu mult in urmatoarele 18 luni fara ajutorul Congresului si al Casei Albe. „Orasele sunt motoarele economice ale cresterii viitoare”, a spus Nan Whaley (D), primarul orasului Dayton, Ohio si vicepresedinte al Conferintei Primarilor din SUA. „Daca vrei sa iesi dintr-o recesiune cauzata de o pandemie, cu siguranta nu vrei ca guvernele de stat si locale sa concedieze oameni din toata tara, ceea ce se intampla chiar acum.”

Cercetatorii economici spun ca o greseala majora a factorilor de decizie in Marea Recesiune din 2008 a fost lipsa unei finantari federale adecvate pentru guvernele de stat si locale. Aceste guverne sprijina serviciile critice de prima linie, inclusiv pentru scoli, sanatate publica si intreprinderi mici, iar cheltuielile lor merg direct in economie. „Intr-adevar naruieste faptul ca vom inabusi motorul economic al tarii aici”, a spus Mark Muro, membru principal la Programul de politica metropolitana al Brookings Institution. „Am vazut ultima data ca a dus la un fel de cicatrice a economiei.”

In timp ce Camera, controlata de democrati, a aprobat un proiect de lege de stimulare de 3 trilioane de dolari in mai, care ar fi trimis aproximativ 1 trilion de dolari guvernelor de stat si locale, republicanii din Senat au refuzat sa aprobe orice proiect de lege si au insistat ca nu vor aproba niciun proiect de lege. proiect de lege care ofera ajutor direct guvernelor de stat si locale. (In aprilie, pata umana Mitch McConnellau acuzat public orasele ca incearca sa foloseasca pandemia pentru a „[rezolva] problemele lor cu pensiile”, spunand ca, in loc sa primeasca asistenta federala, ar trebui sa fie fortati sa „utilizeze calea falimentului”). In timp ce denigrarea oraselor de catre Trump este in mod clar o incercare de a aduna sustinatorii din zonele rurale, ca si in orice lucru cand vine vorba de fostul dezvoltator imobiliar, are, de asemenea, partial de-a face cu sentimentul sau profund inradacinat de a fi respins de oamenii al caror respect i-a dorit mereu cu disperare. „Trump uraste visceral orasele”, a spus Richard Florida, cercetator si autor de carti despre zonele urbane, pentru Post. „Cred ca este partial psihologic. A crescut la New York, dar nu s-a simtit niciodata respectat [de elite] acolo”.

Deloc surprinzator, afirmatia adesea repeta a presedintelui conform careia democratii isi gestioneaza gresit jurisdictiile nu este deloc adevarata, a spus economistul sef al Moody’s Analytics, Mark Zandi, care a descris argumentul fara temei drept „o naratiune falsa”, mentionand ca, de fapt, guvernele locale si de stat au pentru a-si echilibra bugetele, in timp ce guvernul federal nu o face. Intre timp, orasele si statele nu cauta, de fapt, ca guvernul federal sa le salveze, ci mai degraba sa ajute sa compenseze veniturile pierdute ca urmare a pandemiei, pana cand economia se poate restabili in siguranta. „Daca doriti ca recuperarea sa fie rapida, trebuie sa mentineti afacerile – si orasele si statele – pe linia de plutire pana cand incepe recuperarea. Altfel, recuperarea va fi foarte lenta, la fel ca in 2008”, directorul financiar al DC, Jeffrey S. DeWitt,a spus Postului. Si asa cum ar trebui probabil sa-i sublinieze cineva presedintelui, a da degetul mijlociu „oraselor conduse de democratii” nu este doar o idee proasta cand vine vorba de economiile locale:

Mai multi analisti au spus ca opozitia republicana fata de ajutorul federal pentru zonele metropolitane a fost auto-invinsa, deoarece statele si judetele conduse de GOP au nevoie si de ajutor. Economiile statelor rosii mari, cum ar fi Texas si Florida, se bazeaza in mare masura pe zone urbane precum Houston, Dallas, Miami si Tampa. De asemenea, judetele conduse de republicani invecinate cu zonele urbane beneficiaza de dinamism economic in orase, chiar daca acestea din urma sunt conduse de democrati.

„In timp ce impactul asupra motoarelor economice majore este in prim-plan, exista multe daune colaterale in zonele rosii”, a spus Muro, de la Brookings. „Nimeni nu este un castigator cu acest tip de abordare.”

— Melania Trump seamana mult cu sotul ei in noua carte a lui Stephanie Winston Wolkoff — Cum gestionarea de catre Trump a suprematistilor albi ar putea crea o criza autohtona — Ashley Etienne ar putea fi cea mai mortala arma a lui Biden impotriva lui Trump — Care este realitatea din spatele vanzarii hit-ului Netflix Sunset ? — Cum sa faca Aboliti politia, potrivit lui Josie Duffy Rice — Pandemia creeaza o vara fara sfarsit in Hamptons — Din arhiva: Avantajele si pericolele de a fi fiica lui Donald Trump