Provocarea serialului „Outlander” de a portretiza agresiunea sexuala in era #MeToo

Agresiunile sexuale impotriva femeilor prezentate in serial au fost foarte dezbatute de multa vreme, mai ales in randul criticilor americani. Folosirea unui viol ca intorsatura a intrigii doar din cauza impactului pe care il poate avea asupra spectatorului sau a modului in care poate fi folosit pentru a promova intriga actorului principal masculin, este una dintre cele mai frecvente plangeri si, de asemenea, una dintre provocarile cu care se confrunta productiile  plasate in vremuri istorice in care drepturile femeilor aveau valoare mica sau practic deloc.

Cele doua seriale care au fost cel mai atent urmarite in acest sens in ultimii ani sunt Game of Thrones si Outlander, mai ales ca, la lansarea celui din urma, primul se afla in mijlocul unei intense controverse privind tratarea personajelor feminine care a culminat cu violul Sansei Stark in noaptea nuntii. Sosirea pe ecrane a lui Claire Randall cu increderea ei sexuala a fost vazuta ca o gura de aer proaspat si, in acelasi timp, a fost folosita ca o critica la adresa serialului HBO. Outlander a reprezentat privirea feminina nevazuta in Game of Thrones ; a fost vazuta ca reversul ei feminist.

Cu toate acestea, serialul Starz (care in Spania poate fi vazut pe Movistar +) a ajuns sa cada sub aceleasi critici care au fost indreptate catre Poniente. Un incident stradal din sezonul doi si prezenta unui personaj precum Black Jack Randall, care foloseste violenta sexuala ca o modalitate de a-si demonstra puterea, au inceput sa genereze o discutie despre daca serialul nu isi pierde bunul simt pe care il avusese pana acum. apoi, desi actiunile lui Randall au generat si comentarii care, in general, vorbeau despre modul in care tratamentul lui a mers impotriva asteptarilor publicului. Dar pe masura ce seria progreseaza, se apropie de un punct care poate fi foarte problematic.

 Cartile de Diana Gabaldon pe care se bazeaza serialul au aratat in mod repetat acte de agresiune sexuala care au fost alese pentru a fi prezentate la televizor din alt punct de vedere , sau care nu au fost incluse.

In sezonul trei, de exemplu, Jaime se culca cu fiica domnilor in casa carora lucreaza in grajduri, act care in romanul al treilea este mai violent decat in ​​serial. Vanessa Lopez, creatorul podcastului literar Librorum si fan atat al sagai Forastera , cat si al Outlander , subliniaza ca „agresiunile sexuale, sau tentativele de agresiune sexuala, in carti sunt, as spune, mai numeroase decat in ​​serial, desi este este greu de crezut.. Autoarea raspunde mereu cu „Istoria” in mana, dar se cam ingreuneaza cu asta, recunosc. Cred ca in serial sunt mai putin explicite si sunt recreate mai putin, pe langa faptul ca, cantitativ, cred ca sunt incluse mai putin”.

Explicatia ca violenta sexuala impotriva femeilor a fost foarte comuna in secolul al XVIII-lea , de exemplu, este cea data adesea cand Outlander este avertizat ca se apropie periculos de mult de a folosi violul ca nimic mai mult decat intorsaturi socante ale complotului. George RR Martin, autorul cartilor pe care se bazeaza Game of Thrones, a mai justificat de mai multe ori ca personajele feminine sufera atat de des aceste agresiuni cu decorul pseudomedieval al povestii sale: „violul si violenta sexuala au facut parte din toate razboaiele care s-au purtat, de la vechii sumerieni pana in prezent. . A o omite dintr-o naratiune axata pe razboi si putere ar fi fost fundamental neadevarat si necinstit si ar fi sabotat una dintre temele cartilor, si anume ca adevaratele orori ale istoriei nu vin de la orci si de la Lordii Intunecati, ci de la noi insine. ” 

In razboaiele de astazi, violurile asupra femeilor inamicului continua sa fie folosite ca o alta arma pentru a le demoraliza si a actiona impotriva populatiei civile, dar fictiunea are sarcina de a trata aceste acte intr-un mod care sa nu fie gratuit . In cazul Outlander , testul sau de turnesol va veni odata cu al patrulea sezon, deoarece cartea lui Gabaldon pe care o va adapta, Drums of Autumn , include violul unui personaj important.

 Ronald D. Moore, producator executiv al serialului, a explicat ca „avem deja precedente in serial, (intrebarea este) cat de mult din acel material se vede in serial, cand o facem, cand decidem. sa nu o facem si de ce luam aceasta decizie? Am analizat-o de la caz la caz si acesta este, evident, un punct important al povestii, asa ca nu a existat nicio optiune sa nu o facem. Este mai degraba o intrebare despre cum o vom face si ce inseamna modul in care o prezentam pentru poveste.”

Un alt producator al serialului, Maril Davis, a adaugat ca „nu am incercat niciodata sa-l facem gratuit. Incercam sa aratam lucrurile asa cum erau in acel moment . Cu fiecare scena de atunci, incercam sa intelegem de ce personajul sufera atat de mult, dar fara a o face gratuit.”

Aceasta incalcare are consecinte importante pentru povestea celui de-al patrulea sezon si va ridica inevitabil voci critice ca este folosit pur si simplu pentru a avansa intriga si pentru a crea conflicte. Provocarea de a ramane fidel la momentul in care se desfasoara Outlander , tratand si agresiunea si consecintele acesteia intr-un mod care sa nu le exploateze pentru un efect dramatic este linia fina pe care o parcurge serialul. el se misca in mod obisnuit si ca el va trebui sa urmareasca in episoadele sale urmatoare.