Parlamentul European, Consiliul UE si Comisia au ajuns la Strasbourg la un acord pentru ca drepturile de autor si drepturile de autor „se adapteze la era digitala din Europa si sa aduca beneficii tangibile tuturor sectoarelor creative, presei, cercetatorilor, educatorilor, institutiile de patrimoniu cultural si cetatenii”, in cuvintele Comisiei. Acordul trebuie sa fie confirmat acum de Parlamentul European si de Consiliul UE in urmatoarele saptamani.
Pana acum, explica Parlamentul European, „Companiile de internet au putine motivatii sa semneze acorduri cu detinatorii de drepturi, deoarece nu se considera responsabili pentru continutul incarcat de utilizatorii lor. Acestia au obligatia de a elimina continutul care incalca drepturile doar atunci cand li se cere sa faca acest lucru de catre detinatorul drepturilor. Cu toate acestea, acest lucru este greoi pentru detinatorii de drepturi si nu le garanteaza un venit echitabil. Responsabilizarea companiilor de internet va creste sansele detinatorilor de drepturi (in special muzicieni, interpretii si scriitorii de scenarii, precum si editorii de stiri si jurnalistii) de a asigura acorduri de licentiere echitabile, obtinand astfel o remuneratie mai echitabila pentru utilizarea operelor lor exploatate digital.” .
Vicepresedintele pentru piata unica digitala, a declarat: „Negocierile au fost dificile, dar in cele din urma ceea ce conteaza este ca avem un rezultat corect si echilibrat, care se potriveste unei Europe digitale: libertatile si drepturile de care se bucura utilizatorii de internet in prezent. vor fi imbunatatite, creatorii nostri vor fi mai bine platiti pentru munca lor si economia internetului va avea reguli mai clare pentru a functiona si a prospera”.
Textul mai precizeaza ca incarcarea lucrarilor in enciclopedii online necomerciale, cum ar fi Wikipedia, sau platforme de software open source, precum GitHub, va fi exclusa. „Start-up-urile vor fi supuse unor obligatii mai laxe”, explica Parlamentul.
Autorii
Noua directiva intareste pozitia autorilor si interpretilor europeni in mediul digital. Potrivit Comisiei, reforma „intareste pozitia sectoarelor creative, in special a creatorilor si actorilor din sectoarele audiovizual si muzical fata de platforme, pentru a avea un control mai mare asupra utilizarii continutului lor incarcat de utilizatori. pe aceste platforme si sa fiti platit pentru asta.”
Astfel, legislatia europeana stabileste pentru prima data „principiul remuneratiei adecvate si proportionale pentru autori si artisti”, care „vor avea acces la informatii transparente despre modul in care operele si spectacolele lor sunt exploatate de catre editori si producatori”.
Daca editorii sau producatorii nu profita de drepturile pe care autorii si artistii le-au transferat, acestia din urma isi pot revoca drepturile.
Editorii de presa europeni se vor bucura de un nou drept, care are ca scop „facilitarea modului in care negociaza modul in care continutul lor este reutilizat pe platformele online”. Astfel, jurnalistilor li se acorda dreptul de a primi o pondere mai mare din veniturile generate de utilizarile online ale publicatiilor de presa: autorii lucrarilor incorporate in publicatia de presa in cauza vor avea dreptul la o parte din veniturile editurii de presa obtinute. din acest nou drept.
Acest drept nu va afecta cetatenii si utilizatorii individuali, care vor putea continua sa partajeze link-uri de stiri ca inainte.
„Creativele si editorii de stiri vor fi imputerniciti sa negocieze cu gigantii internetului datorita unui acord incheiat cu privire la regulile privind drepturile de autor care contin si garantii privind libertatea de exprimare”, explica Parlamentul European: „Acordul este destinat sa se asigure ca drepturile de autor, de asemenea, se aplica internetului: YouTube, Facebook si Google News sunt unele dintre cele mai mari nume care vor fi cel mai direct afectate de aceasta legislatie.
„Legiuitorii”, spune Parlamentul European, „s-au straduit si ei din greu pentru a se asigura ca internetul ramane un spatiu pentru libertatea de exprimare. In acest fel, fragmente de articole de stiri pot fi in continuare partajate, la fel ca GIF-urile si meme-urile.”
Utilizatori de internet
In ceea ce priveste platformele de partajare a continutului online, acestea vor trebui sa obtina o licenta pentru lucrarile protejate prin drepturi de autor incarcate de utilizatori, cu exceptia cazului in care sunt indeplinite conditiile prevazute in directiva. Astfel, „utilizatorii vor putea incarca continut protejat prin drepturi de autor pe platforme precum YouTube sau Instagram in mod legal”, spune Comisia: „Vor beneficia si de garantiile legate de libertatea de exprimare atunci cand incarca videoclipuri care contin continut de la detinatorii de drepturi. , adica in meme sau gif-uri. Interesele utilizatorilor sunt pastrate prin mecanisme eficiente pentru a contesta rapid orice eliminare nejustificata a continutului lor de catre platforme.”
Organizatiile de cercetare, universitatile si alti utilizatori vor putea profita de numarul tot mai mare de publicatii si date disponibile online pentru cercetare, deoarece vor avea o exceptie de drepturi de autor. „Acest lucru va spori, de asemenea, dezvoltarea analizei datelor si a inteligentei artificiale in Europa”, spune Comisia.
Utilizatorii vor avea, de asemenea, acces la lucrari, filme sau inregistrari muzicale care nu mai sunt disponibile comercial in Europa astazi, precum si la o varietate mai larga de lucrari audiovizuale europene pe platforme video la cerere si „vor fi complet liber sa partajeze copii ale picturi, sculpturi si alte opere de arta din domeniul public cu deplina siguranta juridica”.
